広く受け入れられている文の「複雑さ」は現在のところありません。
以下の文、1、2はどちらが統語的に複雑でしょう。
A student hurriedly entered the classroom, clearly flustered and out of breath, indicating that he was running late for the class.
A student came into the room with a big bag on his back. He looked realy tired. Everyone looked at him. He sat down at his desk.
A man in a warm coat took a taxi in front of the building.
A man took a taxi because it was extremely cold on that sunny day.
You should try it too.
They won the game easily.
She sings like an angel.
A cat chases a mouse.
Meteorologists can use computer algorithms.
Students can use computer rooms.

S -> NP VP
NP -> Det N | PropN
VP -> V NP

Det -> "a" | "an" | "the"
PropN -> "John" | "Mary"
V -> "saw" | "walked"
N -> "dog" | "cat"
依存文法による文の捉え方の基本コンセプトは以下です。
A man sleeps.
ということができます。
依存関係は以下のように図示することができる。

依存関係は文法的機能の関係を示しています。
依存関係は統語的であり意味的です。
他動詞"kick"は、2つの補部(complementあるいはdependent(従属部))を要求します(つまり、主語と目的語)。
KICK(主語、目的語)